Everwood

15:00 

veejay
let love in
Alk0:

"Я человеку, который занимается озвучкой Everwood-a отправил весь 2 сезон на русском и половина серий 1 сезона тоже на русском, так что скоро в инете появятся.

Здесь cinemaset.com/forum/showthread.php?t=20
вот последнее сообщение от nosferatu13fd:
"Ребята весь тормоз из-за того что есть некоторые серии от НТВ+ и озвучивание там хороше по моему мнению да и перевод. Поэтому решено не делать одно и тоже и выставить с озвучиванием от НТВ+ те серии которые есть. Постараемся с этим побыстрее разобраться) "

Я все ратую за то, чтобы кто-то помог с переводом людям которые делают озвучку этого сериала".


Комментарии
2007-11-09 в 12:40 

Alk0
Уже делают озвучку сериала Эвервуд!!!
Но есть проблемы с переводом серий, люди помогите кто может!!! Серии с озвучкой будут появляться только тогда, как будет сделан перевод серии. Уже готовые серии с озвучкой от НТВ лежат и не выставляются, т.к. не переведены серии до них!!! Есть готовые серии первого сезона: 6, 7, 9-14, 16, 19, 20, 22. Соответственно остальные нужно переводить. И есть весь ВТОРОЙ сезон от НТВ!!!

2007-11-29 в 13:23 

Alk0
2 серия 1 сезона на русском должна появиться в сети в это воскресенье.

     

главная